Jump Starters ที่ดีที่สุดในปี 2023

Jump Starters ที่ดีที่สุดในปี 2023

Jump Starters ที่ดีที่สุดในปี 2023 เราได้ทดสอบเครื่องจั๊มพ์สตาร์ทจาก HULKMAN, NOCO, GOOLOO, Dewalt และอื่นๆ เพื่อค้นหาสิ่งที่ดีที่สุด.  เราได้ศึกษาข้อมูลเครื่องจั๊มพ์สตาร์ทที่ดีที่สุด 50 รายการที่มีจำหน่ายในปัจจุบัน ก่อนที่จะซื้อ 10 เครื่องเพื่อทดสอบแบบเคียงข้างกัน เราได้พิจารณาเชิงลึกเกี่ยวกับประสิทธิภาพของแต่ละตัวเลือก โดยใช้เครื่องทดสอบโหลด มัลติมิเตอร์ และแคลมป์มิเตอร์ เมื่อใช้เครื่องมือเหล่านี้ เราสามารถประเมินประสิทธิภาพพลังงาน ฟังก์ชันการทำงาน และที่เก็บข้อมูลแบตเตอรี่ได้ เราใช้เวลาหลายชั่วโมงในห้องปฏิบัติการที่บ้านเพื่อดูแรงดันไฟฟ้าและแอมแปร์แบบเรียลไทม์ขณะชาร์จแบตเตอรี่ และเครื่องยนต์ต่างๆ หลังจากรวบรวมข้อมูล เราจะเปรียบเทียบแต่ละผลิตภัณฑ์เพื่อให้คุณเห็นภาพรวมเชิงลึก ค้นหาการใช้งานเฉพาะและข้อควรระวังสำหรับรุ่นที่โดดเด่น ทั้งหมดเพื่อช่วยคุณในการตัดสินใจซื้อของคุณ เราทดสอบรถยนต์ และรถยนต์หลายประเภทผ่านชุดการเปรียบเทียบแบบเคียงข้างกัน ด้วยเหตุนี้ เราจึงนำเสนอคอลเลกชันบทวิจารณ์ที่คัดเลือกมาอย่างดีและครบถ้วนสมบูรณ์ เราได้วิเคราะห์ผลิตภัณฑ์อย่างครอบคลุม เช่น กล้องติดรถยนต์ เครื่องตรวจจับเรดาร์ และที่ชาร์จในรถยนต์ และอย่าลืมดูรีวิวเครื่องมือที่ดีที่สุดของเรา ซึ่งรวมถึงชุดอุปกรณ์สำหรับรถของคุณด้วย  Hulkman Alpha85S Hulkman Alpha85S แอมป์สูงสุด: 2,000 | ขนาด: 9″ x 4″ x 1.8″ […]

เลื่อยวงเดือนไร้สายที่ดีที่สุดประจำปี 2023

เลื่อยวงเดือนไร้สาย

เลื่อยวงเดือนไร้สายที่ดีที่สุดประจำปี 2023 เราได้ทดสอบเลื่อยวงเดือนไร้สายจาก Milwaukee, Kobalt, Makita, Black + Decker และอีกมากมาย เพื่อค้นหาเครื่องมือที่ดีที่สุดสำหรับความต้องการของคุณ    เลื่อยวงเดือนเป็นวัตถุดิบหลักของร้านขายไม้ทุกแห่ง และเพื่อหาเลื่อยวงเดือนไร้สายที่ดีที่สุดในตลาด เราซื้อรุ่นที่ได้รับความนิยมสูงสุด 11 รุ่นสำหรับการทดสอบแบบเคียงข้างกัน เรามุ่งเน้นไปที่เลื่อยขับตรงแบบใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ซึ่งมีตั้งแต่เลื่อยโครงขนาด 7 1/4″ ไปจนถึงเลื่อยตัดแต่งขนาด 5 1/2″ ทีมผู้เชี่ยวชาญของเราได้ทดสอบเลื่อยแต่ละรุ่นในชุดเดียวกัน โดยเน้นที่การใช้งานง่าย กำลังการตัด และแน่นอนว่าอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ไม่ว่าคุณจะอยู่ในตลาดสำหรับเลื่อยระดับมืออาชีพหรือแบบจำลองราคาสำหรับโครงการเป็นครั้งคราวรอบบ้าน การตรวจสอบเชิงลึกของเราจะเสนอคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญตามมูลค่าและประสิทธิภาพ เราจัดระเบียบข้อมูลของเราเพื่อให้คุณสามารถเปรียบเทียบรุ่นต่างๆ เพื่อค้นหาเลื่อยวงเดือนไร้สายที่ดีที่สุดสำหรับความต้องการ และงบประมาณของคุณได้อย่างง่ายดาย ตั้งแต่ร้านขายไม้ไปจนถึงในสวน ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีของเรามองหาเครื่องมือที่ดีที่สุดสำหรับโปรเจกต์ DIY ถัดไปอยู่เสมอ ตั้งแต่เลื่อยโซ่ไปจนถึงตัวขับกระแทก เรามีบทวิจารณ์เชิงลึกที่ครอบคลุมเครื่องมือช่างที่ดีที่สุดในตลาด  Milwaukee M18 2631-20 ด้านใบมีด: ขวา | ประเภทมอเตอร์: ไร้แปรงถ่าน เหตุผลในการซื้อ เหตุผลที่ควรหลีกเลี่ยง Milwaukee M18 เป็นเลื่อยวงเดือนไร้สายสำหรับผู้ที่ต้องการผลงานระดับไฮเอนด์ เลื่อยนี้สร้างความประทับใจให้กับทุกคนเนื่องจากสามารถตัดทางขวางได้เต็มความลึกโดยไม่ยากลำบาก รองเท้า และส่วนประกอบมีตัวบ่งชี้ความลึก และระดับที่ชัดเจนซึ่งทำให้การตั้งค่าเลื่อยสำหรับการตัดทำได้ง่ายและแม่นยำ การปรับทั้งหมดทำได้ราบรื่น […]

ไฟพลังงานแสงอาทิตย์กลางแจ้งที่ดีที่สุดในปี 2023

ไฟพลังงานแสงอาทิตย์กลางแจ้งที่ดีที่สุดในปี 2023

ไฟพลังงานแสงอาทิตย์กลางแจ้งที่ดีที่สุดในปี 2023 เรานำชุดไฟพลังงานแสงอาทิตย์ที่แตกต่างกันไปทดสอบแบบตัวต่อตัวเพื่อค้นหารุ่นที่ดีที่สุด เราวิจัยไฟพลังงานแสงอาทิตย์กลางแจ้งกว่า 50 ชนิดก่อนที่เราจะซื้อชุดที่ดีที่สุด 8 ชุดที่มีอยู่ในปัจจุบันเพื่อทดสอบแบบเคียงข้างกัน ตลอดระยะเวลาหนึ่งเดือน เราใช้ไฟในสถานที่ และสถานที่ต่างๆ เพื่อค้นหาว่าไฟดวงใดทำงานได้ดีที่สุดในตำแหน่งและเพราะเหตุใด เราเปรียบเทียบแต่ละชุดสำหรับความน่าเชื่อถือ จุดแข็งและจุดอ่อนของการออกแบบ และปริมาณการส่องสว่างของแสงแต่ละดวงที่ผลิตได้ อ่านด้านล่างเพื่อดูว่าไฟฟลัดไลท์ที่เปิดใช้งานการเคลื่อนไหวรุ่นใดดีที่สุด รุ่นใดเป็นแบบสเตคที่ดีที่สุด และรุ่นใดต่อรองราคาได้ดีที่สุด หากคุณต้องการเพิ่มชีวิตชีวาให้กับพื้นที่กลางแจ้งของคุณ เราช่วยคุณได้ เราได้ทดสอบร่มนอกชาน และเก้าอี้สนามหญ้าที่ดีที่สุด และเตาถ่าน เรายังเลือกเครื่องให้อาหารนกที่เราชื่นชอบเพื่อให้คุณได้รับความเพลิดเพลินสูงสุดจากนอกชานหรือลานบ้านของคุณ  Aootek Solar Lights Aootek Solar Lights ประเภท: Motion Sensor/น้ำท่วม | จำนวนไฟในแพ็ค: 4 เหตุผลในการซื้อ เหตุผลที่ควรหลีกเลี่ยง หากคุณกำลังตามหาฟลัดไลท์ที่ขับเคลื่อนด้วยพลังงานแสงอาทิตย์และเปิดใช้งานเซนเซอร์จับการเคลื่อนไหว การจะก้าวขึ้นสู่อันดับต้น ๆ ของ Aootek Solar Lights นั้นเป็นเรื่องยาก เราประทับใจกับความน่าเชื่อถือ เซ็นเซอร์วัดแสงมีความไวเป็นพิเศษ เมื่อเปรียบเทียบกับผลิตภัณฑ์อื่นๆ ที่เราทดสอบ ช่วงของเซ็นเซอร์ไม่กว้างเท่า แต่สำหรับตำแหน่งการติดตั้งส่วนใหญ่ ระยะเซ็นเซอร์น่าจะช่วยได้ ผู้ผลิตไฟพลังงานแสงอาทิตย์กลางแจ้งหลายรายอ้างว่าผลิตภัณฑ์ของตนกันน้ำได้ แต่ […]

รีวิว TOPDON JS3000 JUMP STARTER เครื่องจั๊มสตาร์ทเตอร์ที่ติดบ้านต้องมี 

รีวิว TOPDON JS3000 JUMP STARTER เครื่องจั๊มสตาร์ทเตอร์ที่ติดบ้านต้องมี 

ด้วยชุดตัวเลือกที่แทบไม่มีขีดจำกัด การค้นหาทางเลือกที่เหมาะสมแทนสายจัมเปอร์สำหรับรถของคุณจึงดูเหมือนเป็นงานที่น่ากังวล หากคุณมีรถยนต์ที่ใช้น้ำมันหรือดีเซลขนาดใหญ่ เครื่องจั๊มพ์สตาร์ทแบบพกพา TOPDON JS3000 อาจคุ้มค่า JumpSurge3000 มีสเปคที่แน่นอน ด้วยแอมป์หมุนสูงสุด 3,000 ตัวและความจุแบตเตอรี่ 24,000 mAh (88.8Wh) สามารถจั๊มสตาร์ทแบตเตอรี่รถยนต์ของคุณได้ถึง 45 ครั้งต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง ใช่ ในที่สุดคุณอาจจะสามารถโยนสายจัมเปอร์เหล่านั้นทิ้งไปได้เลย  อะไรคือจุดเปลี่ยนที่ทำให้ JUMPSURGE3000 โดดเด่นกว่าแบรนด์อื่น? เครื่องจั๊มสตาร์ทรถยนต์ส่วนใหญ่มีความจุ และกำลังเพียงพอที่จะสตาร์ทรถยนต์โดยสารขนาดเล็ก เครื่องจัมพ์สตาร์ทแบบพกพา TOPDON JS3000 ให้พลังงานเพียงพอสำหรับรถบรรทุกขนาดใหญ่ มีความสามารถในการสตาร์ทเครื่องยนต์แก๊ส 9 ลิตร หรือดีเซล 7 ลิตรได้อย่างง่ายดาย ซึ่งครอบคลุมรถยนต์หลายขนาดยกตัวอย่างเช่น Chevy Silverado 3500 HD พร้อมเครื่องยนต์ Duramax Turbo-Diesel V8 ขนาด 6.6 ลิตร หรือแม้แต่ Ford F-350 Super Duty พร้อมเครื่องยนต์ Stroke V8 […]

รีวิว HILTI NURON เครื่องเจียรไร้สาย 6 นิ้ว รุ่น AG 6D-22

รีวิว HILTI NURON เครื่องเจียรไร้สาย 6 นิ้ว รุ่น AG 6D-22

เครื่องเจียรไฟฟ้าไร้สาย Hilti Nuron ขนาด 6 นิ้ว กำหนดความคาดหวังด้านความปลอดภัย และความสะดวกสบายใหม่สำหรับเครื่องมือไฟฟ้าประเภทนี้ แม้ว่าจะมีรุ่นที่ให้ประสิทธิภาพสูงขึ้น แต่ AG 6D-22 ก็ไม่มีปัญหา และข้อดีที่ Nuron มอบให้ทำให้เป็นหนึ่งในเครื่องเจียรที่ดีที่สุดที่คุณสามารถจับต้องได้ เครื่องเจียรเข้ามุมไร้สาย Hilti Nuron ยึดด้วยรุ่นอัจฉริยะ 6 นิ้ว ด้วยระบบ 6 เซลล์และเทคโนโลยีที่อัปเกรด Hilti Nuron กำลังกำหนดนิยามใหม่ให้กับสิ่งที่คุณคาดหวังได้จากระบบ 21.6 โวลต์ เครื่องเจียรไฟฟ้าไร้สายขนาด 6 นิ้ว Hilti Nuron AG 6D-22 เปิดตาของเรา ข้อดี ข้อเสีย ประสิทธิภาพของ HILTI NURON เครื่องเจียรไร้สาย 6 นิ้ว AG 6D-22  ฮิลติสร้างความประทับใจให้กับเราด้วยการจ่ายไฟให้กับเครื่องเจียรขนาด 6 นิ้วพร้อมมอเตอร์ไร้แปรงถ่านและแบตเตอรี่ 22 โวลต์เพียงก้อนเดียว ในขณะที่ระบบ 6 […]

แบตเตอรี่แบบพกพาใช้ได้ดีจริงหรือไม่ 

แบตเตอรี่แบบพกพาใช้ได้ดีจริงหรือไม่ 

Southwire คือแบตเตอรี่แบบพกพาใหม่บนโซเชียลมีเดียเมื่อปลายปีที่แล้ว โดยอธิบายว่าเป็น “พลังงานทุกที่ทุกเวลา” พวกมันเคยถูกจำกัดไว้สำหรับพาวเวอร์แบงค์ขนาดใหญ่และเรียบง่ายที่มีเต้าเสียบพื้นฐาน ดังนั้นคุณจึงสามารถเติมพลังให้กับอุปกรณ์ของคุณได้ เมื่อหมวดหมู่นี้เติบโตเต็มที่ เราก็มีตัวเลือกแบตเตอรี่แบบพกพามากขึ้นด้วยคุณสมบัติขั้นสูง เช่น พอร์ต USB อินพุตแผงโซลาร์เซลล์ และการชาร์จแบบไร้สาย คุณยังสามารถใช้เดซี่เชนบางรุ่นเพื่อเพิ่มกำลังไฟ หรือเชื่อมต่อกับระบบไฟฟ้าในบ้านของคุณ เพื่อให้คุณมีไฟสำรองในกรณีฉุกเฉิน  แบตเตอรี่แบตเตอรี่ Southwire Elite 200 (53250) มีแบตเตอรี่ขนาด 222 วัตต์ต่อชั่วโมงและให้เอาต์พุตคลื่นไซน์ไปยังเต้ารับไฟฟ้ากระแสสลับ 2 ช่องดังที่แสดงไว้ด้านบน มีพอร์ต USB 4 พอร์ต ไฟ LED ในตัวพร้อมฟังก์ชัน SOS และสามารถจ่ายไฟให้กับทีวีขนาด 32 นิ้วได้นานถึง 4 ชั่วโมง สามารถชาร์จแบตเตอรี่ผ่านเต้ารับ DC อัตโนมัติ แผงโซลาร์เซลล์ (ไม่รวม) เต้าเสียบไฟ AC หรือ USB PD วิธีการชาร์จอีกสองวิธี – AC ผ่านเครื่องกำเนิดไฟฟ้า และ AC […]

วิธีกั้นเสียงในห้องให้มีประสิทธิภาพ 

วิธีกั้นเสียง

เพราะเมื่อทำงานจากที่บ้าน เราทุกคนสามารถใช้ความสงบ และเงียบเป็นพิเศษได้   บ้านของเราควรเป็นที่พักผ่อนที่เงียบสงบจากความวุ่นวายของโลกภายนอก แต่นั่นกลับยากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อโลกยุ่งวุ่นวาย และวุ่นวายมากขึ้นทุกวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณยังคงทำงานจากที่บ้าน และต้องการความสันโดษเพื่อทำงานให้เสร็จ เพื่อปิดเสียงรบกวนให้สนิท คุณสามารถใช้ห้องกันเสียงได้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อลดเสียงการจราจร เสียงไซเรน เสียงเครื่องบิน การบีบแตร และเสียงรบกวนอื่นๆ ที่เกิดขึ้นในและรอบๆ บ้านของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณไม่ชอบสวมหูฟังตัดเสียงรบกวน ทั้งวัน. ที่นี่ เราให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับวิธีการกันเสียงในห้องที่มีอยู่ รวมถึงเคล็ดลับง่ายๆ และเทคนิคขั้นสูงที่ใช้ผลิตภัณฑ์ดูดซับเสียง และหากคุณกำลังสร้างหรือปรับปรุงบ้าน เรายังมีคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีทำให้บ้านเงียบตั้งแต่เริ่มต้นอีกด้วย เพิ่มการปอกสูญญากาศ  โดยทั่วไปแล้วประตูภายในจะไม่มีการทำให้สูญญากาศ แต่การเพิ่มบางส่วนรอบๆ ขอบของทางเข้าประตูสามารถช่วยลดเสียงได้ การลอกโฟมยางแบบลอกแล้วติดทำให้ซีลแน่นมาก ราคาไม่แพง ติดตั้งง่าย ผ้าสักหลาดเป็นหนึ่งในประเภทการลอกสภาพอากาศที่เก่าแก่ที่สุด โดยมาในรูปแบบม้วนโดยมี หรือไม่มีกาวรองด้านหลัง และราคาไม่แพงมาก และมีประสิทธิภาพในการกันเสียงรบกวนอย่างน่าประหลาดใจ คุณยังสามารถติดตั้งที่กวาดประตูหรือตัวกั้นลมใต้ประตูที่ด้านล่างของประตูเพื่อปิดช่องว่างตามพื้น Getty Images แขวนรูปหรือบางสิ่งบางอย่างเพิ่มเติมบนผนัง  พื้นผิวแข็ง เช่น ผนังแห้ง ปูนปลาสเตอร์ และกระเบื้อง สะท้อน และขยายเสียง ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลที่พื้นผิวที่อ่อนนุ่มจะดูดซับเสียง ทำให้ห้องเงียบขึ้นมาก ปูผนังด้วยผ้าห่มหนาๆ แผ่นรองขยับ พรมเช็ดเท้า หรือผ้านวม วัสดุที่อ่อนนุ่มแทบทุกชนิดจะทำงานได้ […]

รีวิววิทยุสำหรับสายช่าง Makita Radio

วิทยุสำหรับสายช่าง-Makita-Radio

จาก DMR104W ปัจจุบันได้พัฒนาเป็นรุ่น DMR109 สามารถใช้งานร่วมกับแบตเตอรี่ Makita 10.8v ‘Cluster style’ รวมถึงแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน 18v LXT และ 10.8v/12v Max CXT ‘Slide’ DMR109 ไม่รองรับแบตเตอรี่ NiCD, NiMH หรือ G-Series สามารถใช้ไฟจากไฟ AC ได้ (รวมสายไฟ) วิทยุไซต์ดิจิตอล Makita DMR109W รับสถานี DAB และ FM รวมทั้งมีพอร์ต aux เพื่อเล่นเพลงจากอุปกรณ์มือถือของคุณ มีระบบสเตอริโอ 2 ลำโพงเพื่อเสียงที่ยอดเยี่ยม อีกทั้งยังพกพาสะดวก และทนทานเป็นพิเศษ นอกจากนี้ยังมีพลังงานที่ยืดหยุ่นผ่านสายไฟหลักหรือแบตเตอรี่ Makita วิทยุ Makita นั้นสมบูรณ์แบบสำหรับใครก็ตามที่ทำงานประจำในไซต์งานหรือทุกที่ที่มีสภาพแวดล้อมการทำงานไม่เหมาะ! วิทยุ DAB นี้จะสามารถทนทานต่อฝุ่น เศษผง การกระเด็น และการกระแทก – ทำให้มันขึ้นอยู่กับภารกิจในการเอาตัวรอดในไซต์งานแทบทุกแห่ง! […]

รีวิวเครื่องดูดฝุ่นไร้สาย Shark IF250UK

เครื่องดูดฝุ่นไร้สาย-Shark-IF250UK

หากคุณกำลังมองหาเครื่องดูดฝุ่นไร้สายที่เหมาะกับการดูแลบ้านของคุณให้สะอาด และเป็นระเบียบ เรารับประกันได้ว่าเครื่องดูดฝุ่นไร้สาย Shark จะเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับคุณ Shark ได้เปิดตัวเครื่องดูดฝุ่นไร้สายหลายรุ่นในช่วงปีที่ผ่านมา แต่ด้วยประสิทธิภาพที่เหนือชั้น อายุแบตเตอรี่ และการรับประกัน – IF250UK คือหนึ่งในตัวเลือกที่ควรพิจารณา! เราได้ดูรุ่น Shark IF200UK ในการรีวิวเครื่องดูดฝุ่นไร้สายแบบตัวต่อตัว มันทำได้ดีมากเมื่อเทียบกับคู่แข่งอย่าง Gtech Air Ram และ Dyson V8 มันยังชนะการเลือกที่ดีที่สุดของเรา ในการทบทวนเครื่องดูดฝุ่นไร้สาย Shark นี้ เราจะพิจารณา IF250UK ความแตกต่างที่สำคัญคือแบตเตอรี่เสริม และแท่นชาร์จ รวมไปถึงการรักษาคุณสมบัติที่เราโปรดปรานทั้งหมดของ IF200UK และเพิ่มคุณสมบัติพิเศษที่ขาดหายไป คุณสมบัติของ Shark เครื่องดูดฝุ่นไร้สาย IF250UK ในเครื่องดูดฝุ่นรุ่นนี้มีคุณสมบัติหลายอย่างที่ทำให้เครื่องดูดฝุ่นไร้สาย Shark รุ่น IF250UK โดดเด่นกว่าใคร ซึ่งบางส่วนได้แก่ Shark IF200UK เทียบกับ Shark IF250UK หากคุณดูที่กลุ่มผลิตภัณฑ์เครื่องดูดฝุ่นไร้สาย Shark คุณจะเห็นเครื่องดูดฝุ่นที่ดูคล้ายกันมากสองเครื่องที่มีราคาค่อนข้างต่างกัน ดังนั้นความแตกต่างระหว่างทั้งสองคืออะไร? ค่อนข้างเรียบง่าย […]

รีวิวไฟ LED Ryobi 18V One+ Hybrid LED Panel Light 

รีวิวไฟ-LED-Ryobi-18V-One-Hybrid-LED-Panel-Light

หากเราต้องเลือกไฟสำหรับทำงานที่ชื่นชอบได้ Ryobi 18V One+ Hybrid LED Panel Light จะเป็นไฟทำงานดวงใหม่ที่ฉันชื่นชอบ แน่นอนว่าฉันชอบ Ryobi Flexible Clamp Light ที่มีขนาดเล็กกว่ามาก แต่ฉันชอบ Ryobi Hybrid Panel Light ไฟทำงาน LED นี้ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในสวนสาธารณะทุกครั้งที่ฉันใช้งาน ฉันไม่ได้ชื่นชม Ryobi Panel Light เพียงลำพัง เพราะฉันพบว่า ณ วันที่ 10 สิงหาคม 2022 95% ของบทวิจารณ์ออนไลน์บนเว็บไซต์ Ryobi ได้รับ 5 ดาว  ไฟ LED ที่ยอดเยี่ยม จุดประสงค์ของไฟส่องสว่างในการทำงานคือเพื่อให้แสงสว่างที่มีประสิทธิภาพในที่และทุกเวลาที่คุณต้องการ ไฟส่องเฉพาะจุดแบบไฮบริด Ryobi 18V One+ คือตัวเลือกของฉันเพราะแสงที่ให้นั้นเข้มข้นอย่างไม่น่าเชื่อ เพื่อความยืดหยุ่น มีการตั้งค่า 3 แบบที่คุณสามารถใช้งานได้โดยใช้ปุ่มเปิดปิดซึ่งติดตั้งอยู่บนตัวเครื่อง การตั้งค่าที่สูงจะให้แสงสว่างถึง 3,000 […]